Teilen, Export & Backup

← Zurück zum Benutzerhandbuch

Rezepte teilen

Du kannst jedes Rezept direkt von der Rezeptdetailseite mit Freunden und Familie teilen. Tippe auf den Button Teilen , um das iOS Teilen-Menü zu öffnen, in dem du das Rezept versenden kannst über:

Geteilte Rezepte werden als Schema.org-JSON-Dateien versendet - ein weit verbreitetes Standardformat für Rezepte. Empfänger, die Ressup haben, können das Rezept direkt importieren. Das JSON enthält alle Rezeptdaten, einschließlich Fotos, Videos und Audioanhänge.

Von dir geteilte Rezepte erscheinen unter Einstellungen > Von dir geteilt, damit du den Überblick behältst, was du versendet hast.

Ressup Community und Marketplace

Um ein Rezept zu posten, brauchst du zuerst sowohl einen echten Anzeigenamen (nicht den Platzhalter Aktueller Benutzer) als auch eine E-Mail-Adresse , gespeichert unter Einstellungen > Profil. Sie weisen dich als Koch aus und bleiben auf deinem Gerät; Ressup verfolgt sie nicht. Sobald beide gesetzt sind, enthält das Teilen -Menü des Rezepts zwei zusätzliche Aktionen:

Wenn der Upload die Website nicht erreichen kann (zum Beispiel, wenn du offline bist), greift Ressup automatisch auf eine Alternative zurück: Es kopiert das Rezept in die Zwischenablage und öffnet die Einreichungsseite trotzdem, damit du es dort einfügen kannst. Wenn du diese Aktionen nicht siehst, öffne Einstellungen > Profil, speichere einen Anzeigenamen und eine E-Mail-Adresse und versuche es dann erneut mit Teilen.

Funktionen der Website und Einreichungsschritte können sich ändern. Folge den Anweisungen auf der Seite, die sich öffnet.

Exportformate

Tippe auf der Rezeptdetailseite auf Exportieren , um aus mehreren Formaten zu wählen. Wenn du die Portionen auf dem Detailbildschirm geändert hast, sorgt ein Schalter Auf … Portionen skalieren dafür, dass PDF, HTML, Einkaufsliste, Social-Media-Text und Vorschauen die skalierten Mengen verwenden.

PDF

Ein druckfertiges Dokument mit deinem Rezepttitel, den Zutaten, Schritten und der Formatierung. Perfekt zum Ausdrucken oder als dauerhafte Referenz zum Speichern.

HTML

Eine webfreundliche Datei mit Formatierung. Nützlich, wenn du dein Rezept in einem Blog oder auf einer Website veröffentlichen möchtest.

Einkaufsliste

Eine reine Textliste mit nur den Zutaten - bereit, um sie in eine Notiz-App zu kopieren, per Nachricht zu senden oder vor dem Einkauf auszudrucken.

Du kannst eine Einkaufsliste auch per Sprache erstellen: Sag „Einkaufsliste exportieren“ oder „Einkaufsliste aus Rezept erstellen“ zu Siri sagst.

Social-Media-Text

Ein formatierter Textausschnitt, optimiert zum Teilen auf Instagram, Twitter/X oder anderen sozialen Plattformen. Enthält den Rezeptnamen, wichtige Details und ein sauberes Layout.

Rezeptdatei (JSON)

Das native Ressup-Format. Exportiert das Rezept als Schema.org-JSON-Datei, die mit anderen Ressup-Nutzern geteilt oder später importiert werden kann. Dieses Format bewahrt alle Rezeptdaten einschließlich Medienanhänge. Für nicht gesperrte Rezepte kannst du optional Als gesperrt exportieren aktivieren, sodass Empfänger eine nicht bearbeitbare Kopie importieren.

WordPress Recipe Maker

Exportiert JSON, das mit dem Plugin WP Recipe Maker kompatibel ist, sodass du das Rezept in eine WordPress-Website importieren kannst, die dieses Plugin verwendet.

Menü-Exporte

Verwende auf einem Menü -Detailbildschirm (siehe Tools, Menüs & Einkauf) das Menü in der Symbolleiste, um Menü als PDF exportieren oder Menü als Text exportierenzu wählen. Über die zusammengefasste Einkaufslistedes Menüs kannst du reinen Text, CSVoder dein PDF of combined ingredients.

Rezepte importieren

Ressup kann Rezepte aus dem Schema.org JSON-Format importieren - dasselbe Format, das für das Teilen und für Backups verwendet wird. Es gibt zwei Möglichkeiten zu importieren:

Aus der App

  1. Gehe zum Bildschirm Rezept importieren (über das Menü verfügbar).
  2. Entweder den JSON-Text direkt einfügen oder eine Datei auswählen von deinem Gerät.
  3. Ressup verarbeitet die Daten und erstellt ein neues Rezept in deiner Sammlung. Importierte Rezepte erscheinen im Bereich Geteilte Rezepte (über das Menü erreichbar).

Über das Teilen

Wenn dir jemand eine Rezept-JSON-Datei aus Ressup sendet, kannst du sie öffnen, um das Rezept in deine Sammlung zu importieren.

Backup & Wiederherstellung

Das Sichern deiner Rezepte ist wichtig - und Ressup macht es einfach.

Ein Backup erstellen

  1. Go to Einstellungen, open Backup exportieren (Backup screen).
  2. Tippe auf Backup-Datei speichern.
  3. Ressup erstellt eine JSON-Datei mit allen deinen aktiven Rezepten (zum Beispiel Ressup_Backup_2026-02-09_1430.json).
  4. Das Teilen-Menü öffnet sich, damit du die Datei in iCloud Drive, Dateien, per E-Mail oder an einem anderen Ziel speichern kannst.
  5. Wenn die Datei größer als etwa 200 MBist, warnt Ressup, dass Aus Backup wiederherstellen sie nicht importieren kann. Du kannst die Datei trotzdem zur Archivierung außerhalb der App speichern.

Cookbook exportieren

Auf demselben Backup-Bildschirm speichert Cookbook exportieren nur Rezepte, die im Editor mit In Cookbook aufnehmen markiert sind (zum Beispiel Ressup_Cookbook_2026-02-09_1430.json).

Aus einem Backup wiederherstellen

  1. Öffne Einstellungen > Backup exportieren.
  2. Tippe auf Aus Backup wiederherstellen.
  3. Wähle eine Backup-JSON-Datei. Dateien, die über der Wiederherstellungsgrößengrenze der App liegen, können nicht importiert werden (exportiere ein kleineres Backup oder archiviere zu große Dateien woanders).
  4. Ressup importiert Rezepte aus der Datei. Vorhandene Rezepte werden nicht entfernt - importierte Rezepte werden zu deiner Sammlung hinzugefügt.
Tipp Wir empfehlen, regelmäßig ein Backup zu erstellen, besonders vor einem iOS-Update oder dem Wechsel auf ein neues Gerät. Speichere die Datei zur Sicherheit in iCloud Drive.
Datenschutzhinweis Backup-Dateien werden vollständig auf deinem Gerät oder an einem von dir gewählten Ort erstellt und gespeichert. Es werden keine Daten an BHB Technologies oder einen Server gesendet. Alle Details findest du in unserer Datenschutz for full details.

Weiter: Barrierefreiheit →